詩想讀書會「巴舍拉《空間詩學》」第二次講讀

日期:2月17日(五)
時間:晚上7時30分至9時30分
地點:序言書室
主辦:聲韻詩刊
導讀者:江祈穎(聲韻詩刊活動助理,哲學愛好者)

詩人嘗試在詩歌中建構世界,我們嘗試在詩意象的世界中尋找詩人,當我們以為看得見詩人的影子時,發現往往是我們自己的影子,投影在一個最親暱的家園中。法國化學哲學家巴舍拉寫了《空間詩學》,仔細研究空間中詩意象的構成,分析能使我們共鳴的物象,並探問迴盪於我們靈魂所在的詩意,原來這尋覓已久的空間,就是我們最私密的棲居之所。而在香港這個全球最小的空間中,家園的意義變得如此模糊,我們又能從何處找到詩的意象?且看巴舍拉如何由空間的大小,啓發我們重新寫詩或閱詩。

是次已為第二回讀書會,閱讀範圍主要為第一章及第二章,歡迎各位對詩有想法的朋友參加。**

第一回讀書會錄音已上傳在以下位置,主要關注導讀及部份第一章,如錯過了第一回,宜先聽錄音。
閱讀文本:第一章(第二章將稍後上載)
https://drive.google.com/open?id=0B8xj-bSS0xG2aXg5cTE0dS1YaUU

* 活動以粵語進行
** 參加者宜先閱讀指定文本,方便討論(非強制)

詩想讀書會由聲韻詩刊主辦,以詩學及文藝理論為主,並嘗試應用以解讀詩作,主張在一個寫詩人多於讀詩人的社會中,築建詩與理論的橋樑,實踐學問之餘,亦能為欣賞詩作提供磨鍊一片自已的聚焦鏡。*

回最上TOP


「你給涼快一個切口」──《空氣辛勞》新書發佈會


日期:2月19日(日)

時間:下午4時至6時

地點:序言書室(旺角西洋菜南街68號7字樓)

主辦:麥穗出版

查詢:2627 1661

嘉賓:關天林(《空氣辛勞》作者)、洪慧

主持:曾淦賢


簡介:讀關天林的詩,需要花點力氣,這不單由於他使用的詞語組合、斷句方式奇特,更多由於意象的跳躍,從「小強」說到草原,從「三閭大夫」拉到「負離子」,著著是險筆、著著是鬼手。到底他是如何構思出這些作品,而這第二本詩集《空氣辛勞》,又跟他的前作《本體夜涼如水》有什麼關聯呢?喜歡新詩的朋友,千萬不要錯過《空氣辛勞》新書發佈會。

回最上TOP


特朗普煽動種族主義和性別歧視  左翼應如何反擊?
Donald Trump: Fight back against nationalism, sexism and right wing populism

日期:2月24日(五)
時間:晚上7時30分至9時30分
地點:序言書室
主辦:社會主義行動

美國全國正抓起反特朗普浪潮,挑戰他令人髮指的右翼種族主義的總統命令。在美國,特朗普反動的富豪政府與正在冒起的左翼及女權運動之間正展開實力較量。
在香港,社會主義行動積極計劃參與多場示威。特朗普的民族主義政策將造成國與國衝突的威脅,而且會打擊民主權利及人權,香港絕不能默不作聲。但如果將特朗普視為反中共獨裁的盟友,就更等而下之了。

A wave of protests is sweeping the world against Donald Trump’s shocking right wing and racist agenda. In the US a historic test of strength has begun between the his reactionary government of billionaires and the country’s rising new left and women’s movement.
In Hong Kong, Socialist Action will be active in several protests being planned. Hong Kong cannot stand silent when Trump’s nationalist policies threaten international conflicts and massive attacks on democratic and human rights. Even worse, would be to think Trump is a “friend” in the struggle against China’s dictatorship.

香港反特朗普運動 Anti-Trump Hong Kong
https://www.facebook.com/Anti-Trump-Hong-Kong-396937937307617/

回最上TOP

渤海之旅—肖水詩翻譯談


日期:2月25日(六)

時間:下午4時至5時30分

地點:序言書室(旺角西洋菜南街68號7字樓)

主辦:練習文化出版社

嘉賓:若爾諾爾.肖水


是次活動乃翻譯者諾爾來港,暢談翻譯内地年輕詩人肖水渤海故事集,主要暢談肖水詩歌的風格特質以及其中濃厚的歷史文化感。另外,活動也會談及中英詩歌翻譯的困難以及心得。


若爾諾爾

企業管理博士,任職於美國西北大學(西雅圖),執教營銷策略服務業務管理課程,曾擔任臺灣詩學《吹鼓吹詩論壇》版主。年少時期開始創作,曾與詩友出版合集《花開陽光好》。


肖水

中國八十後詩歌的代表人物。一九八〇年生於湖南郴州,畢業於復旦大學法學院,並擔任復旦詩社第二十七任社長。曾獲「未名詩歌獎」、《上海文學》詩歌新人獎、詩探索獎、三月三詩會獎。倡導「詩到滑動為止」、「詞語主義」、「從中國回到中國」、「削尖漢語」、「童年寫作」。"

回最上TOP


序言書室2016年1月榜


《近代哲學史》

作者:(德)謝林

出版社:北京大學出版社

近代西方哲學由笛卡兒開始,經斯賓諾莎、萊布尼茨、沃爾夫等,到康德理性批判成為一座高峰,但之後還有費希特、黑格爾和謝林。由笛卡兒的心物二元開始,他們影響了西方社會對主體、存在、思維,甚至人類自由和上帝必然存在的觀念,而在最後三人當中,人們往往注意到黑格爾而忽略了謝林,然而正是謝林的哲學總結了針對這些概念的討論。如果我們在謝林哲學的基礎上看這本《近代哲學史》,則可以看到處於成熟期的他以其哲學觀對於自笛卡兒「我思故我在」到黑格爾「絕對精神」的哲學史作出了有力的批判,最終也是他與這些哲人在上帝觀方面的一次較量。

回最上TOP

《浮蕊盪蔻》


 作者:洪曉嫻
 出版:水煮魚文化

 無論在東西方的文學象徵傳統中,花朵總是教人想起女性的胴體和愛慾﹕例如「花蕊」因為是傳授花粉的器官,就總是教人想起性器官,說不定花瓣也讓人聯想到女性的裙襬和鬢影。而在洪曉嫻的首本詩集《浮蕊盪蔻》,書名更直接而大膽觸碰女性愛慾,「浮蕊」令人想起「浮花浪蕊」這四字詞,意思大抵是輕浮之徒,至於「盪蔻」乍聽之下也許會想起明清小說《盪寇誌》,但「荳蔻」的「蔻」則泛指情竇初開的少女,而「盪」的讀音也令聯想到「淫蕩」、「輕浮」。然而在文學裡,展示「淫蕩」和「輕浮」反而帶有超越愛慾的意涵,就像《金瓶梅》的終局所蘊含的佛教寓意。

 這本詩集自出版迄今,相關的推介或評論不多,撰寫詩集序言的鄧小樺,曾於七月在蘋果日報撰寫短評〈情色之花〉,鄧在序言和評論中,偏重從社會運動、女性身體書寫等角度談論也指出花和樹相對情色的關係,與及提出這些特質都可在作者開始寫詩時參與社運,後來研究花朵,精調花香精油等經歷中得到引證,這的確是洪詩即時予人的印象。但在這些印象以外,我們還能在她的詩中找到甚麼與詩歌攸關的事物呢﹖

 聽唸哲學的朋友說,笛卡兒主張「心物二元」,但以「我思」作為「我在」的起點,而「我思」只涉及知性活動,則有點抽離肉體,而在二十世紀的梅洛龐蒂,則試圖指出「感官」也構成「我思」。大抵詩歌也有兩種近似的傾向,而相對於標榜「社會意識」、「寫實精神」、「生活世界」或「形上思考」的詩,洪曉嫻的詩則訴諸身體、感官,甚至觸碰。雖說感官來自「身體」,但也要有所借代,洪所借代的是樹、花,或所有的植物。在寫作的時候,有人把「貓」或「兔」視為作品中具有作者意識的主體,而洪曉嫻側向於選擇相對靜態,但茁長和凋零有時限的花,而且反覆在詩中重提花朵、花蕊的形象。

 事實上,詩人也不是經常賣弄女性肉體意象,像「鹿一樣的乳尖」、「寂寞的子宮」這些具女性身體意涵的意象,也不是經常出現,即使作者會運用這些意象,也不是為了表現一種訊息而更可能是因為作者覺得這些意象和花朵一樣美麗,或洋溢着轉瞬即逝的青春魅力。撇開形象上的特徵,這又是一本抒情味道很濃的詩集,詩人的感覺很細膩。雖然書名可以引起大膽的聯想,作者在社會意識上也站得較前,但她的詩既非電光火石亦非情慾橫陳,反而那平和的聲調令人聯想傳統的、典型的抒情詩,詩中超現實的想像是有,但不慍不火,且大都扣連到她的寫作母題﹕植物的生命。也許洪曉嫻詩中最珍貴的元素,不是女性書寫、愛慾象徵或對街頭運動的堅持,而是詩人以植物如樹、花等傳統符號營構了個人的抒情詩世界,而這種抒情詩世界的田園氣息早已不見容於我城傳統城市詩的內容了。

 然而這與我城「全面都市化」、「消滅鄉村」甚至「發展主義邏輯」有關嗎﹖也許作者會覺得有關係,但即使抽離此一近年來火熱的爭論話題去讀書中的詩,或者撇開那種譬如「在五星紅旗升起時於禮堂的大後方做愛」的大膽意識(〈我們未開始就死去的情詩〉),抒情詩的感受也可以超越地域或文化的界限而共享,如果把這種感性而豐饒的抒情語言視為「愛慾自主」或者「抗爭意識」,則又無疑局限了詩。從另一個角度來說,抒情的語調未嘗不是抗爭的聲音,尤其是在電子化的、機械化的事物佔領了在大城市生活的心靈,洪曉嫻的選擇是回到傳統詩歌中的象徵﹕蝴蝶、海洋、河流、麥田,〈在冬末的時節煮一頁詩〉令人回想起古人煮酒的習慣,她在選取傳統意象這方面又與其前衛的社會意識相反了。

 在香港文學圈子裡,人們一直就關於詩歌內容和題材進行討論,好些根深蒂固的觀念佔據着創作者的腦際,比如要呈現生活的平凡細節,要彰顯社會公義和不公平的現象,如果我們掇取一些日常事物入詩,又總是需要帶有知性的體悟,「如何感性」這關乎詩歌審美的基本問題,反而很少人去探討。這不是說《浮蕊盪蔻》的作者對此費煞思量,相反,她的詩更多時候是訴諸直覺的結果。通常如此訴諸感性、直覺的詩人,要掌握政治或社會題材的時候往往有點不知所措,他們有如同繁花般數不盡的意象,但在觸碰政治或社會問題的時候往往變成意象的鋪陳,很少能直接一劍刺中問題核心,洪曉嫻在這方面也不能倖免。

 但凡詩,莫不是預設讀者的一種溝通、交流,即使最終詩人的聆聽者只有自己一人,詩人很少沒有假想的對象作為聆聽者,《浮蕊盪蔻》的對象,可能是與詩人同在創作與社會抗爭路上的密友,作者坦露個人的私密經驗,但這些經驗並非封閉而是開放的,偶爾還有一兩句深思的詩行,如〈走過不老橋〉中說「不老的畢竟是橋/時間不是敵人但生活是/在變老以前就要分別……」這既是一種少女式的感悟,但又帶點雋永,最後三句「走一道橋的時間不過分秒/他的額髮在你看見以前就長出第一根花白/最後一根與你無關」則像縈繞不已的回音了。

 一直以來,香港詩歌側重從生活現實或政治事件中取材,不是過份瑣碎就是過於嚴肅,然而詩歌自有其輕盈、跳脫的抒情形象,洪曉嫻回歸傳統女性抒情的調子,陰柔瑰麗之中,又能把鮮明的個性表露無遺,實在是不可多得的文學作品。

回最上TOP


每月新書

書名作者出版社
中學生文藝月刊071(DEC 2016)

大頭菜文藝月刊016 (Dec 2016)

Lezs 24 Ellen Degeneres

小說與詩 14

中學生文藝月刊072(Jan 2017)

大頭菜文藝月刊017 (Jan 2017)

二十一世紀(總第158期)

字花 65 再會吧,香港

The IliadHomerPenguin
The Odyssey (Penguin Classics)HomerPenguin
再思大學之道金耀基牛津
政治與中國特色的幽默丁學良.牛津
啟迪:本雅明文選(修訂版)本雅明Walter Benjamin牛津
On What MattersDerek Parfit牛津
宋淇傳奇--從宋春舫到張愛玲宋以朗牛津
【牛津通識】笛卡兒TOM SORELL牛津
【牛津通識】叔本華CHRISTOPHER JANAWA牛津
【牛津通識】心理學BUTLER&MCMANUS牛津
Does Anything Really Matter?Peter Singer牛津
Why Arendt MattersElisabeth Young-BruehlYale University Press
MaterialismTerry EagletonYale University Press
The End of Protest: A New Playbook for RevolutionMicah WhiteKnopf Canada
Ethics and the Limits of PhilosophyBernard WilliamsRoutledge
猴王彼彼 PEI PEI THE MONKEY KINGWawaTinfish Press
The Lost Thread : The Democracy of Modern FictionJacques Ranciere , Translated with commentary by  Steven CorcoranBloomsbury Publishing PLC
The End of the Refugee Cycle?: Refugee Repatriation and ReconstructionRichard BlackBerghahn Books
VeniceMarie-Jose GransardI.B.Tauris & Co Ltd
To Have or To Be? (Bloomsbury Revelations)Erich FrommBloomsbury Academic
Cooperatives Confront Capitalism: Challenging the Neo-Liberal EconomyPeter RanisZed Books; Reprint editio
Walter Benjamin's Archive: Images, Texts, SignsBenjamin, WalterVerso
Building the Commune: Radical Democracy in VenezuelaCiccariello-Maher, George (Author)Verso
How Will Capitalism End?: Essays on a Failing SystemStreeck, Wolfgang (Author)Verso
A Life Beyond Boundaries: A MemoirAnderson, Benedict (Author)Verso
Grand Hotel Abyss: The Lives of the Frankfurt SchoolJeffries, Stuart (Author)Verso
Landscapes: John Berger on ArtBerger, John (Author), Overton, Tom (Editor)Verso
The Philosophy of MarxBalibarverso
The Essence of NihilismSeverino, EmanueleVerso
No Such Thing as a Free GiftLinsey McGoeyVerso
The Religion of the FutureUnger, Roberto Mangabeira (Author)Verso
The Mosaic of Islam: A Conversation with Perry AndersonMourad, Suleiman (Author), ANDERSON, PERRY (Contribution by)Verso
The System of Objects ( Radical Thinkers )Baudrillard, Jean (Author), Benedict, James (Translator)Verso
The Hegel Variations: On the Phenomenology of SpiritFredric JamesonVerso
The Literary Traveller in Scotland: A Book Lover's GuideAllan FosterMainstream Publishing
最好的告別:關於衰老與死亡,你必須知道的常識[美]阿圖·葛文德(Atul Gawande)/浙江人民
醫生的精進:從仁心仁術到追求卓越阿圖·葛文德浙江人民
醫生的修煉:在不完美中探索行醫的真相[美]阿圖·葛文德浙江人民
什麼是政治哲學美]列奧·施特勞斯/李世祥華夏
黑格爾的倫理[美]艾倫·伍德(Allen W. Wood)知識產權出版社/
自我巴里·丹頓(Barry Dainton上海文藝
真理(美)約翰·卡普托上海文藝
為什麼長大[美]蘇珊·奈曼/劉建芳上海文藝
文字的憑據:對拉康的一個解讀[法]菲利普·拉古 - 拉巴特,[法]讓 - 呂克·南希灕江
維特根斯坦的維也納[美]阿蘭·雅尼克,[英]斯蒂芬·圖爾敏灕江
宗教經驗之種種[美]威廉?詹姆斯/海南
道德與宗教的兩個來源亨利·柏格森/王作虹譯林出版社
哲學基礎[中世紀]托馬斯·阿奎那/譯林出版社
論目的西塞羅聯經出版公司
經濟史的結構與變遷道格拉斯?諾思   劉瑞華聯經出版公司
「身體的身體」:歐洲近代早期服飾觀念史林美香聯經出版公司
文化大革命:人民的歷史1962-1976(當代中國史學家馮客三部曲)馮客   向淑容   堯嘉寧聯經出版公司
古典時代瘋狂史(附導讀別冊)米歇爾.傅柯   林志明時報出版
第一人稱夏宇夏宇
香港文化眾聲道--第二冊盧瑋鑾, 熊志琴三聯
閱讀日本(增訂版)陳平原三聯
近代南來文人的香港印象與國族意識(三卷合訂本)趙雨樂三聯
再造香港:從社區創新到參與規劃?

鄒崇銘、黃英琦、梁志遠、龍子維 合編印象文字
文革時期中國農村的集體殺戮蘇陽/宋熙中文大學出版社
消失的「國民」-近代中國的「民族」話語與 少數民族的國家認同王柯中文大學出版社
當慾望碰上公衛:愛滋防治的解放政治黃道明台灣中央大學性/別研究室
我還是想你,媽媽:101個失去童年的孩子斯維拉娜?亞歷塞維奇貓頭鷹
我們如何走到今天?史蒂芬 強森麥田
自殺與靈魂:超越死亡禁忌,促動心靈轉化James Hillman心靈工坊
解讀童話:從榮格觀點探索童話世界Marie-Louise von Franz心靈工坊
對話:伊斯蘭與寬容的未來Sam Harris,Maajid Nawaz立緒
美術館,原來如此﹗高橋明也城邦
地圖上的城市史:以城市為座標測繪出的世界文化發展史Jeremy Black麥浩斯
轉型正義︰邁向民主時代的法律典範轉移Ruti G. Teitel商周出版
法國人如何思考?Sudhir Hazareesingh商周出版
記憶如何對你說謊:為何我們對兒時記憶、不存在的兇手、重大日子的細節總是信以為真?Julia Shaw商周出版
納粹的孩子Tania Crasnianski商周出版
從湯恩比到霍布斯邦周樑楷城邦
動物的內心生活彼得 渥雷本城邦
人類大命運:從智人到神人Yuval Noah Harari天下文化
圖解簡明世界局勢(2017年版)古雲秀, 朱浩榜, 吳翊鳳易博士文化事業股份有限公司
從歷史中擺脫「伊斯蘭=恐怖攻擊」的思維徐廷?四塊玉文創(聯合)
世界史劇場:俄羅斯革命風雲神野正史楓樹林
科學革命:他們知道了什麼、怎麼知道的,他們用知識做什麼(新版)Steven Shapin左岸文化
當亞里斯多德遇上佛洛伊德:哲學家與心理師的人生小客廳Julian Baggini,Antonia Macaro左岸文化
陰翳禮讚:綻放幽暗的細緻書寫,谷崎潤一郎美學傑作集

谷崎潤一郎大牌
當蟑螂不再是敵人理察 舒懷德城邦
個人主義與集體主義哈利.C 泰安迪斯好優文化
抓住那個渾蛋陸穎魚一人出版社
網友唐損印象記──臺客情調詩唐捐一人出版社
日本人為何選擇了戰爭

加藤陽子廣場-木馬文化
邏輯謬誤鑑識班:訓練偵錯神經的24堂邏輯課(增修新版)冀劍制漫遊者文化
盲目的肉食主義:我們愛狗卻吃豬、穿牛皮?Melanie Joy新樂園
赤道上的極地:新加坡微民族誌吳易叡行人
擁抱之書

愛德華多.加萊亞諾(Eduardo Galeano)南方家園
帝國與料理

瑞秋.勞丹八旗-木馬文化
異常流行幻象與群眾瘋狂(二版)Charles Mackay大牌出版
海上霸主-雅典海軍的壯麗史詩與民主的誕生

約翰.黑爾廣場-木馬文化
戰爭史 從遠古的石頭到今天的核武

約翰.基根廣場
全面失控:一名戰地記者在中東的二十年採訪實錄Richard Engel馬可孛羅
1453 君士坦丁堡的陷落羅傑 克勞利城邦
Platform 6

空氣辛勞關天林麥穗
房間(新版)李智良KUBRICK
機器與憂鬱-字花十年選評論卷鄧正健字花
西瓜皮 20

鈴璫花 (精裝)陳映真天地圖書有限公司
眼白白黃仁逵練習文化實驗室有限公司
魚的來歷陳立諾練習文化實驗室
美意識的種子--和製漢詞對中國現代文學的影響周聖來練習文化實驗室
灰鴿自由行彭依仁文化工房
昨日蹉跎肯肯點出版
天地翻覆:中國文化大革命史(上、下篇)楊繼繩天地圖書
後戰後社會吉見俊哉中和
Merchants of War and Peace: British Knowledge of China in the Making of the Opium WarSong-Chuan ChenHong Kong University Press
Breakazine!(047)-未來工作想像指南
突破
香港現代主義文學與思潮鄭蕾中華書局(香港)有限公司
愚木(短篇小說集)陳苑珊青森文化
2016澳門劇場研討會文集--空間莫兆忠澳門劇場文化學會